About the Awards
عن الجائزة
Celebrating the Vehicles That Shape Kuwait's Roads
نحتفي بالسيارات التي تشكّل ملامح طرق الكويت
The People's Choice Awards – Automotive Edition is an independent annual initiative created to celebrate the vehicles that have earned the appreciation, trust, and admiration of motorists across Kuwait.
تُعد جوائز اختيار الجمهور - النسخة السيارات مبادرة سنوية مستقلة أُنشئت للاحتفاء بالسيارات التي نالت تقدير وثقة وإعجاب السائقين في جميع أنحاء الكويت.
Every day, thousands of people drive, experience, and interact with vehicles that influence their lifestyle, family life, business, and leisure. These awards provide an opportunity for the public to recognise the models they believe stand out in their respective categories, helping to celebrate excellence within Kuwait's automotive market.
يقود الآلاف من الناس يومياً سيارات تؤثر في أسلوب حياتهم وحياتهم الأسرية وأعمالهم وأوقات فراغهم، وتمنح هذه الجوائز الجمهور فرصة للتعبير عن تقديرهم للموديلات التي يرونها الأبرز في فئاتها، مما يساهم في الاحتفاء بالتميز في سوق السيارات الكويتي.
The awards cover a wide range of vehicle segments, from compact sedans and family SUVs to luxury vehicles, electric mobility, off-road icons, sports cars, and emerging automotive brands. By casting your vote, you are helping identify the vehicles that have made the greatest impact on the roads of Kuwait.
تغطي الجوائز مجموعة واسعة من فئات السيارات، من السيدان المدمجة وسيارات الدفع الرباعي العائلية إلى السيارات الفاخرة ووسائل التنقل الكهربائية وأيقونات الطرق الوعرة وسيارات السباق والعلامات التجارية الناشئة، فمن خلال تصويتك تساهم في تحديد السيارات التي كان لها الأثر الأكبر على طرق الكويت.
Your participation is simple but meaningful. Every vote contributes to recognising outstanding vehicles and encouraging innovation, quality, and excellence across the automotive industry. Thank you for being part of Kuwait's automotive community and helping shape the People's Choice Awards.
مشاركتك بسيطة لكنها ذات معنى كبير، فكل صوت يساهم في تكريم السيارات المتميزة وتشجيع الابتكار والجودة والتميز في قطاع السيارات. شكراً لكونك جزءاً من مجتمع السيارات في الكويت ولمساهمتك في تشكيل جوائز اختيار الجمهور.